தொழுகைக்குப் பின் ஓத வேண்டிய திக்ருகள் (After Salah)

 

தொழுகைக்குப் பின் ஓத வேண்டிய திக்ருகள் (After Salah)

தொழுகையை முடித்த பிறகு ஓதப்படும் திக்ருகள் மற்றும் துஆக்கள் நமது நபிகள் நாயகம் ﷺ அவர்களால் கற்றுத்தரப்பட்ட சுன்னத்தாகும். ஒருவர் தொழுது முடித்த இடத்திலேயே அமர்ந்து அல்லாஹ்வைத் திக்ரு செய்து கொண்டிருக்கும் வரை, மலக்குகள் அவருக்காக மன்னிப்பையும் அருளையும் வேண்டிப் பிரார்த்திக்கிறார்கள் என்று நபி ﷺ அவர்கள் கூறியுள்ளார்கள்.

இவை அனைத்தையும் ஓத இயலாவிட்டாலும், குறைந்தபட்சம் சிலவற்றையாவது நாம் வழக்கமாக்கிக் கொள்ள வேண்டும்.

தொழுகைக்குப் பின் #1

**أَسْتَغْفِرُ اللهَ (3 முறை)**

**اَللّٰهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ ، وَمِنْكَ السَّلَامُ ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ.**

**தமிழாக்கம்:**

அல்லாஹ்விடம் நான் மன்னிப்புத் தேடுகிறேன் (3 முறை). யா அல்லாஹ்! நீயே சாந்தியளிப்பவன்; உன்னிடமிருந்தே சாந்தி உண்டாகிறது. கண்ணியமும் மகத்துவமும் மிக்கவனே! நீயே பரக்கத் (அருள்) மிக்கவன்.

 தொழுகைக்குப் பின் #2

**

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، اَللّٰهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَـدِّ مِنْكَ الْجَـدُّ.**தமிழாக்கம்:**

வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை. அவன் தனித்தவன்; அவனுக்கு இணையாக யாரும் இல்லை. ஆட்சி அவனுக்கே உரியது; புகழும் அவனுக்கே உரியது. அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றல் மிக்கவன். யா அல்லாஹ்! நீ கொடுப்பதைத் தடுப்பவர் எவருமில்லை; நீ தடுத்ததைக் கொடுப்பவர் எவருமில்லை. எந்தச் செல்வந்தருடைய செல்வமும் உன்னிடமிருந்து அவருக்குப் பயன் தராது (உன் அருளே செல்வம்).

 தொழுகைக்குப் பின் #3

**لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إيَّاهُ ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ، وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُوْنَ.**

**தமிழாக்கம்:**

வணக்கத்திற்குரிய இறைவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எவருமில்லை. அவன் தனித்தவன், அவனுக்கு இணை ஏதுமில்லை. அவனுக்கே ஆட்சியும் புகழும் உரியது. அவன் அனைத்தின் மீதும் பேராற்றல் மிக்கவன். அல்லாஹ்வைத் தவிர மாற்றமோ ஆற்றலோ இல்லை. அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் யாருமில்லை. அவனைத் தவிர வேறு எவரையும் நாங்கள் வணங்க மாட்டோம். அருட்கொடைகளும் சிறப்புகளும் அழகிய புகழும் அவனுக்கே உரியன. காஃபிர்கள் வெறுத்த போதிலும், அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் யாருமில்லை என அவனுக்கே தீனை (மார்க்கத்தை) கலப்பற்றதாக்குகிறோம்.

 தொழுகைக்குப் பின் #4

**اَللّٰهُمَّ أَعِنِّيْ عَلَىٰ ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ.**

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! உன்னை நினைவு கூரவும், உனக்கு நன்றி செலுத்தவும், உன்னை மிக அழகிய முறையில் வணங்கவும் எனக்கு உதவி செய்வாயாக.

 தொழுகைக்குப் பின் #5

**اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا ، وأَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.**

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! கஞ்சத்தனத்திலிருந்து உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்; கோழைத்தனத்திலிருந்தும் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். இயலாமைமிக்க முதுமைப் பருவத்திற்குத் தள்ளப்படுவதிலிருந்தும் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். இவ்வுலகின் சோதனைகளிலிருந்தும், மண்ணறை (கப்ரு) வேதனையிலிருந்தும் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்.

### தொழுகைக்குப் பின் #6

**سُبْحَانَ اللّٰهِ (33 முறை)**

**اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ (33 முறை)**

**اَللّٰهُ أَكْبَرُ (33 முறை)**

**لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ (1 முறை)**

**தமிழாக்கம்:**

அல்லாஹ் தூய்மையானவன். புகழனைத்தும் அல்லாஹ்விற்கே. அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன். வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை. அவன் தனித்தவன்; அவனுக்கு இணையாக யாரும் இல்லை. ஆட்சி அவனுக்கே உரியது; புகழும் அவனுக்கே உரியது. அவன் அனைத்துப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றல் மிக்கவன்.

 தொழுகைக்குப் பின் #7 (ஆயத்துல் குர்ஸி)

**أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اَللّٰهُ لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّوْمُ...** (முழு வசனம்)

**தமிழாக்கம்:**

விரட்டப்பட்ட ஷைத்தானிடமிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன். அல்லாஹ், அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை; அவன் என்றென்றும் உயிருடன் இருப்பவன், அனைத்தையும் நிர்வகிப்பவன். அவனைச் சிறுதூக்கமோ, உறக்கமோ தீண்டாது. வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளவை அனைத்தும் அவனுக்கே உரியன. அவன் அனுமதியின்றி அவனிடம் பரிந்து பேசுபவர் யார்? அவர்களுக்கு முன்னால் உள்ளவற்றையும், பின்னால் உள்ளவற்றையும் அவன் அறிகிறான். அவன் நாடியதைத் தவிர அவனது அறிவிலிருந்து எதையும் அவர்கள் அறிய மாட்டார்கள். அவனது அரியணை (குர்ஸி) வானங்களையும் பூமியையும் தழுவியுள்ளது. அவ்விரண்டையும் பாதுகாப்பது அவனுக்குச் சிரமமானதல்ல. அவன் மிக உயர்ந்தவன்; மகத்தானவன். (அல்குர்ஆன் 2:255)

 தொழுகைக்குப் பின் #8 (மூன்று குல் சூராக்கள்)

 1. **சூரத்துல் இக்லாஸ்:** (குல் ஹுவல்லாஹு அஹத்...)

 2. **சூரத்துல் ஃபலக்:** (குல் அவூது பிரப்பில் ஃபலக்...)

 3. **சூரத்துந் நாஸ்:** (குல் அவூது பிரப்பின் நாஸ்...)

 ஃபஜ்ர் மற்றும் மக்ரிப் தொழுகைக்குப் பின் ஓத வேண்டியவை

துஆ #1

**لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِيْ وَيُمِيْتُ ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.**

**தமிழாக்கம்:**

வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை. அவன் தனித்தவன், இணையற்றவன். ஆட்சி அவனுக்கே உரியது; புகழும் அவனுக்கே உரியது. அவனே உயிர்ப்பிக்கிறான், அவனே மரணிக்கச் செய்கிறான். அவன் அனைத்தின் மீதும் பேராற்றல் மிக்கவன்.

துஆ #2

**اَللّٰهُمَّ أَجِرْنِيْ مِنَ النَّارِ.** (7 முறை)

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! நரக நெருப்பிலிருந்து என்னை பாதுகாப்பாயாக.

 ஃபஜ்ர் தொழுகைக்குப் பின் மட்டும்

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا.

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! பயனுள்ள கல்வியையும், தூய்மையான உணவையும் (ரிஸ்க்), அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமலையும் உன்னிடம் நான் வேண்டுகிறேன்.

 வித்ரு தொழுகைக்குப் பின்

**سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوْسِ.** (3 முறை)

**தமிழாக்கம்:**

மிகத் தூய்மையான அரசனாகிய அல்லாஹ்வைப் போற்றுகிறேன்.