உறங்குவதற்கு முன் (Before Sleep)

.

உறங்குவதற்கு முன் (Before Sleep)

உறங்குவதற்கு முன் ஓத வேண்டிய இந்தத் துஆக்கள் நம்முடைய அருமைத் தூதர் ﷺ அவர்களால் கற்றுத்தரப்பட்டவை. ஒவ்வொரு இரவும் உறங்குவதற்கு முன் இவற்றை முழுமையான நம்பிக்கையுடனும், இதயப்பூர்வமான கவனத்துடனும் ஓத முயற்சி செய்ய வேண்டும். அனைத்தையும் ஓத முடியாவிட்டாலும், சிலவற்றையாவது தொடர்ந்து ஓதி வர வேண்டும்.

ஸூரா அஸ்-ஸஜ்தா மற்றும் ஸூரா அல்-முல்க்

**(1 முறை)**

**(سورة السجدة (الٓمٓ تَنْزِيْلُ…) & سورة الملك (تَبَارَكَ الَّذِيْ…)**

ஆயத்துல் குர்ஸி: பிரத்யேகப் பாதுகாப்பு

**(1 முறை)**

أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اَللّٰهُ لَآ إِلٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ ، لَا تَأْخُذُهُۥ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌ ، لَهُ مَا فِى السَّمٰـوٰتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ ، مَنْ ذَا الَّذِىْ يَشْفَعُ عِندَهُٓ إِلَّا بِإِذْنِهِۦ ، يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ، وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَىْءٍ مِّنْ عِلْمِهِٓ إِلَّا بِمَا شَآءَ ، وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰـوٰتِ وَالْأَرْضَ، وَلَا يَئُوْدُهُۥ حِفْظُهُمَا ، وَهُவோ الْعَلِىُّ الْعَظِيْمُ.

**தமிழாக்கம்:**

விரட்டப்பட்ட ஷைத்தானிடமிருந்து அல்லாஹ்விடம் பாதுகாப்புக் கோருகிறேன். அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை. அவன் என்றென்றும் உயிருடன் இருப்பவன்; அனைத்தையும் நிர்வகிப்பவன். அவனுக்குச் சிறு தூக்கமோ, உறக்கமோ ஏற்படாது. வானங்களிலும் பூமியிலும் உள்ளவை அனைத்தும் அவனுக்கே உரியவை. அவனது அனுமதியின்றி அவனிடம் பரிந்துரைப்பவர் யார்? அவர்களுக்கு முன்னால் இருப்பவற்றையும் அவர்களுக்குப் பின்னால் இருப்பவற்றையும் அவன் அறிகிறான். அவன் நாடியதைத் தவிர அவனது ஞானத்திலிருந்து எதனையும் அவர்கள் அறிய மாட்டார்கள். அவனது அரியாசனம் (குர்ஸி) வானங்களையும் பூமியையும் தழுவி நிற்கிறது. அவ்விரண்டையும் பாதுகாப்பது அவனுக்குச் சிரமமானதல்ல. அவன் மிக உயர்ந்தவன்; கண்ணியமானவன். (2:255)

### ஸூரா அல்-பகறாவின் கடைசி இரண்டு வசனங்கள்

**(1 முறை)**

أَعُوْذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. اٰمَنَ الرَّسُوْلُ بِمَآ أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُوْنَ ، كُلٌّ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَمَلآئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ ، لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْ رُّسُلِهِ ، وَقَالُوْا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنا وَإِلَيْكَ الْمَصِيْرُ. لَا يُكَلِّفُ اللّٰهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ، لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ، رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ إِنْ نَّسِينَآ أَوْ أَخْطَأْنَا ، رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَا ، رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰـفِرِيْنَ.

**தமிழாக்கம்:**

இத்தூதர் (முஹம்மது ﷺ) தமது இறைவனிடமிருந்துத் தமக்கு இறக்கப்பட்டதை நம்பினார். அவ்வாறே விசுவாசிகளும் (நம்பினார்கள்). (அவர்கள்) அனைவரும் அல்லாஹ்வையும் அவனது வானவர்களையும் அவனது வேதங்களையும் அவனது தூதர்களையும் நம்பினார்கள். "அவனது தூதர்களில் எவருக்கிடையிலும் நாங்கள் வேறுபாடு காட்டமாட்டோம்" (என்றும் கூறினார்கள்). இன்னும் "நாங்கள் செவியுற்றோம்; கீழ்ப்படிந்தோம்; எங்கள் இறைவா! உன்னிடமே மன்னிப்புக் கோருகிறோம்; மேலும் உன்னிடமே மீளுதல் உண்டு" என்றும் கூறினார்கள். அல்லாஹ் எந்த ஓர் ஆத்மாவையும் அதன் சக்திக்கு மீறிச் சிரமப்படுத்த மாட்டான். அது தேடிக்கொண்ட (நன்மை) அதற்குரியது; அது ஈட்டிய (தீமை) அதற்கே எதிரானது. "எங்கள் இறைவா! நாங்கள் மறந்துவிட்டாலோ அல்லது தவறு செய்துவிட்டாலோ எங்களைத் தண்டித்துவிடாதே! எங்கள் இறைவா! எங்களுக்கு முன் சென்றோர் மீது சுமத்தியதைப் போன்ற பாரத்தை எங்கள் மீது சுமத்திவிடாதே! எங்கள் இறைவா! எங்களுக்குச் சக்தி இல்லாதவற்றை எங்கள் மீது சுமத்திவிடாதே! எங்களை மன்னிப்பாயாக! எங்களுக்குப் பிழை பொறுப்பாயாக! எங்கள் மீது கருணை காட்டுவாயாக! நீயே எங்கள் பாதுகாவலன்; எனவே நிராகரிக்கும் மக்களுக்கு எதிராக எங்களுக்கு உதவி செய்வாயாக!" (2:285-6)

### ஸூரா அல்-காஃபிரூன்: ஷிர்க்கிலிருந்து விலகுதல்

**(1 முறை)**

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا الْكَافِرُوْنَ ، لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ، وَلَآ أَنْتُمْ عَابِدُوْنَ مَآ أَعْبُدُ ، وَلَآ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ، وَلَآ أَنْتُم عَابِدُوْنَ مَآ أَعْبُدُ ، لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ.

**தமிழாக்கம்:**

அளவற்ற அருளாளனும் நிகரற்ற அன்புடையோனுமாகிய அல்லாஹ்வின் பெயரால்... (நபியே!) நீர் கூறுவீராக: "ஓ நிராகரிப்பாளர்களே! நீங்கள் எதை வணங்குகிறீர்களோ அதை நான் வணங்கமாட்டேன். நான் வணங்குபவனை நீங்கள் வணங்குபவர்களல்லர். நீங்கள் வணங்குபவற்றை நான் வணங்குபவனல்லன். மேலும் நான் வணங்குபவனை நீங்கள் வணங்குபவர்களல்லர். உங்களது மார்க்கம் உங்களுக்கு; எனது மார்க்கம் எனக்கு." (109)

மூன்று குல்கள் (முஅவ்விதாத்)

**(3 முறை)**

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ ، اَللّٰهُ الصَّمَدُ ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ، وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ. قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ ، مَلِكِ النَّاسِ ، إِلٰهِ النَّاسِ ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ، اَلَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.

**தமிழாக்கம்:**

 1. அல்லாஹ்வின் பெயரால்... கூறுவீராக: அவன் அல்லாஹ், ஏகன் (ஒருவன்). அல்லாஹ் தேவையற்றவன். அவன் எவரையும் பெறவில்லை; அவனும் எவராலும் பெறப்படவில்லை. அவனுக்கு நிகராக எவரும் இல்லை. (112)

 2. அல்லாஹ்வின் பெயரால்... கூறுவீராக: அதிகாலையின் இறைவனிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்—அவன் படைத்தவற்றின் தீங்கிலிருந்து, இருள் மூடும் போது இரவின் தீங்கிலிருந்து, முடிச்சுகளில் ஊதும் (சூனியக்கார) பெண்களின் தீங்கிலிருந்து, பொறாமைப்படுபவன் பொறாமைப்படும்போது ஏற்படும் தீங்கிலிருந்து. (113)

 3. அல்லாஹ்வின் பெயரால்... கூறுவீராக: மனிதர்களின் இறைவனிடம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்—மனிதர்களின் அரசன், மனிதர்களின் கடவுள். பதுங்கியிருந்து ஊசலாட்டத்தை ஏற்படுத்துபவனின் தீங்கிலிருந்து (பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்). அவன் மனிதர்களின் உள்ளங்களில் ஊசலாட்டத்தை ஏற்படுத்துகிறான், ஜின்களிலும் மனிதர்களிலும் உள்ளவர்கள் (மூலம்). (114)

 தஸ்பீஹ், தஹ்மீத் மற்றும் தக்பீர்

**سُبْحَانَ اللّٰهِ (33 முறை) - اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ (33 முறை) - اَللّٰهُ أَكْبَرُ (34 முறை)**

**தமிழாக்கம்:**

அல்லாஹ் குறைகளிலிருந்து தூய்மையானவன். புகழனைத்தும் அல்லாஹ்விற்கே. அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

### கருணை மற்றும் பாதுகாப்பு

**(1 முறை)**

بِاسْمِكَ رَبِّيْ وَضَعْتُ جَنْبِيْ ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِيْ فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِيْنَ.

**தமிழாக்கம்:**

என் இறைவா! உனது பெயரால் எனது விலாப் புறத்தைச் சாய்த்தேன் (படுத்தேன்). உனது பெயராலேயே அதனை உயர்த்துகிறேன் (எழுகிறேன்). எனது உயிரை நீ கைப்பற்றிக் கொண்டால், அதன் மீது கருணை காட்டுவாயாக! அதனை நீ மீண்டும் அனுப்பி வைத்தால் (வாழச் செய்தால்), உனது நல்லடியார்களை எதைக் கொண்டு பாதுகாக்கிறாயோ அதைக் கொண்டு இதையும் பாதுகாப்பாயாக!

தண்டனையிலிருந்து பாதுகாப்பு

**(3 முறை)**

اَللّٰهُمَّ قِنِيْ عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ.

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! உனது அடியார்களை நீ மீண்டும் எழுப்பும் நாளில், உனது தண்டனையிலிருந்து என்னைப் பாதுகாப்பாயாக!

அருட்கொடைகளுக்காக அல்லாஹ்வுக்கு நன்றி கூறுதல்

**(1 முறை)**

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكَفَانَا ، وَآوَانَا ، فَكَمْ مِّمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ.

**தமிழாக்கம்:**

எங்களுக்கு உணவளித்து, நீர் புகட்டி, போதுமான வசதிகளைத் தந்து, எங்களுக்குப் புகலிடமும் அளித்த அல்லாஹ்விற்கே புகழனைத்தும். போதுமான வசதிகளோ புகலிடமோ இல்லாத எத்தனையோ பேர் இருக்கிறார்கள்.

நான்கு தீங்குகளிலிருந்து பாதுகாப்பு

**(1 முறை)**

اَللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَّمَلِيْكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَىٰ نَفْسِيْ سُوْءًا أَوْ أَجُرَّهُ إِلَىٰ مُسْلِمٍ.

**தமிழாக்கம்:**

வானங்களையும் பூமியையும் படைத்தவனே! மறைவானவற்றையும் வெளிப்படையானவற்றையும் அறிபவனே! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவனும் அதிபதியுமே! உன்னைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை என்று சாட்சி கூறுகிறேன். எனது ஆத்மாவின் தீங்கிலிருந்தும், ஷைத்தானின் தீங்கிலிருந்தும், அவன் அழைக்கின்ற இணைவைப்புக் கொள்கையிலிருந்தும் உன்னிடம் பாதுகாப்புக் கோருகிறேன். (மேலும் எனக்கு நானே தீங்கு செய்து கொள்வதிலிருந்தும் அல்லது அதை வேறொரு முஸ்லிமுக்கு இழைப்பதிலிருந்தும் உன்னிடம் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன்).

தீங்குகளிலிருந்து பாதுகாப்பும் கடன் நிவர்த்தியும்

**(1 முறை)**

اَللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمٰوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيْلِ وَالْفُرْقَانِ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اَللّٰهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُوْنَكَ شَيْءٌ ، اِقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ.

**தமிழாக்கம்:**

வானங்களின் இறைவா! பூமியின் இறைவா! மகத்தான அரியாசனத்தின் (அர்ஷ்) இறைவா! எங்களின் இறைவா! அனைத்துப் பொருட்களின் இறைவா! வித்துக்களையும் கொட்டைகளையும் பிளப்பவனே! தவ்ராத், இன்ஜீல் மற்றும் ஃபுர்கானை (குர்ஆன்) இறக்கியவனே! எவற்றின் முன்நெற்றியை நீ பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறாயோ அத்தகு அனைத்துப் பொருட்களின் தீங்கிலிருந்தும் உன்னிடம் பாதுகாப்புக் கோருகிறேன். யா அல்லாஹ்! நீயே முதலாவவன்; உனக்கு முன் எதுவுமில்லை. நீயே இறுதியானவன்; உனக்குப் பின் எதுவுமில்லை. நீயே வெளிப்படையானவன்; உனக்கு மேல் எதுவுமில்லை. நீயே அந்தரங்கமானவன்; உனக்கு அப்பால் எதுவுமில்லை. எங்களின் கடனைத் தீர்த்து வைப்பாயாக; வறுமையிலிருந்து எங்களைக் காத்துச் செல்வந்தர்களாக்குவாயாக.

தீயவற்றிலிருந்து பாதுகாப்பு வேண்டல்

**(1 முறை)**

اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيْمِ ، وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اَللّٰهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ ، اَللّٰهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ ، وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ، سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ.

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! உனது கண்ணியமிக்க முகத்தைக் கொண்டும், உனது முழுமையான வசனங்களைக் கொண்டும்—எவற்றின் முன்நெற்றியை நீ பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறாயோ அவற்றின் தீங்கிலிருந்து உன்னிடம் பாதுகாப்புக் கோருகிறேன். யா அல்லாஹ்! கடனையும் பாவத்தையும் நீயே போக்குகிறாய். யா அல்லாஹ்! உனது படை தோற்கடிக்கப்படாது; உனது வாக்குறுதி மீறப்படாது. செல்வந்தரின் செல்வம் உனக்கு எதிராக அவருக்குப் பயன் தராது. நீ குறைகளிலிருந்து தூய்மையானவன்; புகழனைத்தும் உனக்கே.

பாதுகாப்பு, நல்வாழ்வு மற்றும் மன்னிப்பு

**(1 முறை)**

اَللّٰهُمَّ إِنَّكَ خَلَقْتَ نَفْسِيْ وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا ، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا ، إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ الْعَافِيَة.

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! நிச்சயமாக நீயே எனது ஆத்மாவைப் படைத்தாய், நீயே அதனைக் கைப்பற்றுகிறாய். அதன் இறப்பும் வாழ்வும் உனக்கே உரியது. அதனை நீ வாழச் செய்தால் பாதுகாப்பாயாக; அதனை நீ மரணிக்கச் செய்தால் மன்னிப்பாயாக! யா அல்லாஹ்! உன்னிடம் நல்வாழ்வை (ஆஃபியத்) வேண்டுகிறேன்.

மன்னிப்பும் பாதுகாப்பும்

**(1 முறை)**

بِسْمِ اللّٰهِ وَضَعْتُ جَنْبِيْ ، اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ ، وَأَخْسِئْ شَيْطَانِيْ ، وَفُكَّ رِهَانِيْ ، وَاجْعَلْنِيْ فِي النَّدِيِّ الْأَعْلَىٰ.

**தமிழாக்கம்:**

அல்லாஹ்வின் பெயரால் எனது விலாப் புறத்தைச் சாய்த்தேன். யா அல்லாஹ்! எனது பாவங்களை மன்னிப்பாயாக; எனது ஷைத்தானை என்னிடமிருந்து விரட்டுவாயாக; எனது பொறுப்புகளிலிருந்து (பிணைப்புகளிலிருந்து) என்னை விடுவிப்பாயாக; மேலான வானவர்களின் சபையில் என்னைச் சேர்ப்பாயாக.

 படைப்பினங்களின் புகழாரத்துடன் அல்லாஹ்வைப் புகழ்தல்

**(1 முறை)**

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ كَفَانِيْ وَآوَانِيْ ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَطْعَمَنِيْ وَسَقَانِيْ ، اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ ، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ أَنْ تُنَجِّيَنِيْ مِنَ النَّارِ.

**தமிழாக்கம்:**

எனக்குப் போதுமான வசதிகளைச் செய்து தந்து, எனக்குப் புகலிடமும் அளித்த அல்லாஹ்விற்கே புகழனைத்தும். எனக்கு உணவளித்து, நீர் புகட்டிய அல்லாஹ்விற்கே புகழனைத்தும். என் மீது பேரருள் புரிந்து எனக்குச் சிறப்புகளை வழங்கிய அல்லாஹ்விற்கே புகழனைத்தும். யா அல்லாஹ்! உனது கண்ணியத்தைக் கொண்டு என்னை நரக நெருப்பிலிருந்து காப்பாற்றுமாறு வேண்டுகிறேன்.

இறைவனின் பெயரால் உறங்குதல்

**(1 முறை)**

اَللّٰهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوْتُ وَأَحْيَا.

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! உனது பெயரால் நான் மரணிக்கிறேன் (உறங்குகிறேன்), மேலும் உயிர் பெறுகிறேன் (எழுகிறேன்).

 உறங்குமுன் பாவமன்னிப்புப் பெறுதல்

**(1 முறை)**

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُவோ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ ، سُبْحَانَ اللّٰهِ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَاللّٰهُ أَكْبَرُ.

**தமிழாக்கம்:**

அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை. அவன் தனித்தவன்; அவனுக்கு இணையாக எவரும் இல்லை. ஆட்சி அவனுக்கே உரியது; புகழனைத்தும் அவனுக்கே. அவன் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் பேராற்றல் உடையவன். தீமையை விட்டு விலகவோ, நன்மையை அடையவோ அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எவராலும் எவ்வித ஆற்றலும் சக்தியும் இல்லை. அல்லாஹ் தூய்மையானவன்; புகழனைத்தும் அல்லாஹ்விற்கே; அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை; அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன்.

 இயற்கை மார்க்கத்தில் (ஃபித்ரா) மரணித்தல்

**(1 முறை)**

اَللّٰهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِيْ إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِيْ إِلَيْكَ ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِيْ إِلَيْكَ ، وَأَلْجَاْتُ ظَهْرِيْ إِلَيْكَ ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِيْ أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِيْ أَرْسَلْتَ.

**தமிழாக்கம்:**

யா அல்லாஹ்! எனது ஆத்மாவை உன்னிடம் ஒப்படைத்தேன்; எனது விவகாரங்களை உன்னிடம் பாரமேற்படுத்தினேன்; எனது முகத்தை உன்னை நோக்கித் திருப்பினேன்; உனது விருப்பத்தையும் அச்சத்தையும் கொண்டு உன்னையே முழுமையாகச் சார்ந்திருக்கிறேன். உன்னிடமிருந்து தப்பிக்கவோ அல்லது உன்னிடம் பாதுகாப்புப் பெறவோ உன்னைத் தவிர வேறு புகலிடம் இல்லை. நீ இறக்கிய உனது வேதத்தை நம்பினேன்; நீ அனுப்பி வைத்த உனது இறைத்தூதரை நம்பினேன்.

அவசியம் ஒவ்வொரு ஆண் மற்றும் பெண் இந்த அத்கார் துஆவை மனனம் செய்து ஒவ்வொரு இரவிலும் தூங்குவதற்கு முன் ஓதவேண்டும்.

அப்படி உங்களுக்கு  ஆப் தேவைப்பட்டால் play store சென்று பதவியிறக்கம் செய்யலாம்.

Dhikr & Dua is the latest endeavour of Life With Allah (a da'wah initiative of Ummah Welfare Trust). A beautiful app with a modern design to help you read dhikr and duas on a daily basis and on key occasions.

Key Features:

- 400+ Dhikr & Duas

- Translation, transliteration, hadith/virtue

- Audio

- Emotions

- Articles

- Daily Reminders

- Counter

Download now on the App/Play Store: lifewithallah.com/app